圣丰印刷，印务精品
以诚信、实力和产品质量获得业界的认可
全国经销热线
圣丰印刷，印务精品
以诚信、实力和产品质量获得业界的认可
进口的食品虽然在包装上已经有相应的食品标签，但所使用的文字并不是中文，许多消费者并不能看懂相关信息，这也在很到程度上影响到产品的销售。那么进口食品的中文食品标签有哪些制作要求呢？今天泉辰印刷和大家分享一下进口食品标签备案步骤吧。
1、进口的预包装食品应办理进口预包装食品标签备案，申请企业应向口岸检验检疫机构提交的标签备案资料包括：
（1）中文食品标签纸质样张及说明信息（标签的说明信息中应该包括：生产商名称、商品品牌中文名称、与实物的对应比例等内容）；
（2）中文食品标签数据文件
（3）原标签样张及翻译件，如原文标签上未完整标注产品配料成分和食品添加剂通用名称的，需另行提供中英文对照的完整配料表；
（4）当进口预包装食品标签中特别强调某一内容，如获奖、获证、法定产区、地理标识、有机食品等内容时，应提供相应的证明材料及翻译件；
（5）保健食品、新资源食品以及进口无食品安全国家标准的食品应提供有关审批证明；
（6）进口食品企业应对所提供的资料与进口食品的实际状况的符合性负责，并确保进口时食品标签的版面（包括包装上的文字、图形、符号及一切说明物）与已备案的标签样张一致；
2、对于进口并经标签检验合格的预包装食品再次进口时，报检时需提供标签备案号、中外文标签样张，同时提交《进口预包装食品中文标签声明》。
